drilling pattern
with Figure 15 and Table 10 below.
eur-lex.europa.eu
Abbildung 15 und Tabelle 10 entsprechen.
eur-lex.europa.eu
autec-gmbh.de
autec-gmbh.de
As with the internal installation, the mounting frame should be provided
[…] with thesamedrilling patternasthe front […]
shield for cooling.
torcman-shop.de
Auch hier sollte der
[…] Motorspant mit demselbenLochmusterwie demdes Frontdeckels […]
versehen werden, um keinen Luftstau zu verursachen.
torcman-shop.de
with NG4-Mini. This allows direct combination with the NG4-Mini module type manifold blocks.
wandfluh.com
NG4-Mini, dies ermöglicht eine direkte Kombination mit NG4Mini Längenverkettungsblöcken.
wandfluh.com
lenze.com
lenze.com
This ensures a
[…] dimensionally accuratedrilling patternandprevents untrue running […]
of the drill.
hkse.de
Hierdurch wird ein maßgenaues
[…] Bohrbild erreicht sowie das Verlaufen des Bohrers verhindert.
hkse.de
the surface of the concrete, approximately
[…]
250 – 500 mm deep depending on the thickness of the concrete.
nxburst.eu
Die Entfernung des abgesetzten Betons
[…] erfolgt, indem ein Muster von Löchern mit 14 mm Durchmessergebohrtwird,diese werden 300 mm voneinander entferntgebohrtundliegen in […]
einem Winkel von 70
[…]
Grad zur Oberfläche des Betons, ungefähr 250 – 500 mm tief, je nach Dicke des Betons.
nxburst.eu
The dry material feeder has to be mounted on the foundation by means of the setscrews embedded in
[…] concrete according tothedrilling pattern.
grundfosalldos.com
Der Dosierer muss mittels der nach dem Bohrbild einbetonierten
[…] Gewindestifte aufderFundamentflächegutbefestigt werden.
grundfosalldos.com
The necessary boreholes (Ø 14 mm) are drilled in accordance
[…]
with the instructions for the application of URSAL® 2000 S, the tables
[…] on material consumption andthedrilling pattern.
ursal.de
Je nach baulichen Begebenheiten werden gemäß der Beschreibung über die Anwendung von URSAL®
[…]
2000 S sowie den Tabellen über den Materialverbrauch und des Bohrschemas
[…] die erforderlichenBohrungen(Ø 14mm) erstellt.
ursal.de
Drill holes in customer’s flange
[…] (13) (see sketchfordrilling pattern).
stahl-polska.pl
In den bauseitig beigestellten Flansch (13) die
[…] Schraubenlöcher bohren (Bohrmaßesiehe […]
Skizze).
stahl-polska.pl
of historic mine maps as it did not want the drill to encounter
[…]
underground open areas which would result in the loss of the hole and potential damage to the drilling equipment.
irw-press.com
Aufgrund des Fehlens historischer Bergbaukarten agierte
[…] MSM bei seinem Bohrprogramm vorsichtig, da […]
man keine Untertagestollen anbohren wollte,
[…]
was dazu führen würde, dass die Bohrung einbricht und die Bohranlage möglicherweise beschädigt wird.
irw-press.com
prameta.de
prameta.de
What has not changed is the connection
[…] dimensions, suchasdrilling pattern,installation […]
height at the spindle ends, the diameter
[…]
and distance of the drive shafts, and the entire installation space.
presseagentur.com
Nicht geändert haben sich die
[…] AnschlussmaßewieBohrbild,Einbauhöhe an den […]
Spindelenden, Durchmesser und Abstände der Antriebswellen sowie der Gesamteinbauraum.
presseagentur.com
a data file for CAD/CNC machinery.
unitpartner.dk
die Verwendung von CAD/CNC Maschinen geeignet.
unitpartner.dk
Both KB fittings come
[…] with thesamedrilling pattern,avariable opening […]
angle, secure closure, efficient installation and
[…]
individual spring setting facility in line with the flap weight.
hetal.de
Für beide
[…] KB-Beschläge gilt:gleichesBohrbild, variabler Öffnungswinkel, […]
sichere Zuhaltung, rationelle Montage und individuelle
[…]
Federeinstellung auf das Gewicht der Klappe.
hetal.de
Panel length at intervals (length/32)
[…] produces thesamedrilling patternforKeku fittings.
keku.de
Paneellänge im Raster
[…] (Länge/32) ergibt gleiches Bohrbild fürKeku-Beschläge.
keku.de
corresponds to the number of rubber modules required, either type VK or VG
lutze.es
der Anzahl erforderlicher Gummimodule Typ VK oder VG
lutze.es
Because of
[…] this you do not need to make any modifications tothedrilling patterninorder to be able to use the UMB-connector.
kabelschlepp.de
kabelschlepp.de
Since we needed a new suction press roll sleeve, Voith Paper Rolls worked out with us
[…] an optimizeddrilling patternbothfor the […]
roll core and cover.
voithpaper.com
voithpaper.com
Da ein neuer Saugpresswalzenmantel notwendig wurde,
[…]
ist in enger Zusammenarbeit mit Voith Paper Rolls
[…] ein optimiertesBohrmusterfürKernwie auch […]
Bezug ausgearbeitet worden.
voithpaper.com
voithpaper.com
14 and P700 ‘-part
haps.de
14 und P700 ‘-teilig
haps.de
Direction of travel Contour
[…] of baseplateDrilling pattern(viewed from […]
above, onto the roof of the vehicle) Kontur Haube
spheros.de
Fahrtrichtung
[…] Kontur GrundplatteLochbild(Ansicht von oben, […]
auf das Fahrzeugdach) Kontur Haube
spheros.de
Although the conductor pattern film is today
[…] fitted ontothe”drilling pattern”with the help of CCD cameras, normally it is not possible to achieve a 100 % fit (i.e. absolute dimensional conformity betweenthedrilling patternandthe conductor […]
pattern).
rinde.de
Obwohl das Einpassen der
[…] Leiterbildfilme auf das “Bohrbild” heute mit Hilfe von CCD-Kameras erfolgt, kann inder Regel kein100 %-iger Passer (d.h. absolute maßliche Übereinstimmungzwischen Bohrbild und Leiterbild) erreicht werden.
rinde.de
the respective article.
unitpartner.dk
Beschlag an.
unitpartner.dk
For each type of
[…] braking disc, a machining program for the respectivedrilling patternisstored in the control unit.
rasoma.de
Für jeden
[…] Bremsscheiben-typ iststeuerseitig ein Bearbeitungsprogramm für das entsprechendeBohrbildhinterlegt.
rasoma.de
The impeller can be fitted to a drive-shaft
[…] directly with the standarddrilling patternorwith adapters to motor shafts.
wingfan.com
Das Laufrad kann direkt über das
[…] vorhandene Lochbild odermit Adaptern an einen Flansch oder auf […]
eine Motorwelle montiert werden.
wingfan.com
The drawings help to check measurements, avoid
[…]
collisions, to find the right position of the fitting in furniture and to
[…] determine the correctdrilling patternformounting.
hettich.com
Die Nutzung der Zeichnungen hilft, geplante Maße abzugleichen, Kollisionsprüfungen durchzuführen,
[…]
die richtige Position des Beschlages im Möbel und
[…] beispielsweise dienotwendigenBohrpunktefür die Montage zu […]
ermitteln.
hettich.com
charger model.
enersys-hawker.com
jeweiligen Modell ab.
enersys-hawker.com
The designer is no longer limited to square-edged or rounded forms – he can draw any object and make
[…] it available as a1:1drilling pattern.
eplan.de
Der Konstrukteur ist nicht mehr
[…]
beschränkt auf kantige oder abgerundete Formen – er kann jedes beliebige Objekt zeichnen
[…] und als1:1-Bohrschablonebereitstellen.
eplan.de
halfen.jp
halfen.jp